INFRASTRUKTUR | 031 PahL aG Riedstrasse 3 CH-8953 Dietikon www.pahl.ch Tel: +41 848 65 06 50 Fax: +41 848 65 06 51 Seit mehr als 47 Jahren ein erfolgreiches Familienunternehmen. Als Beratungs-, Planungs-, Vertriebs- und Serviceunternehmen für Grosskücheneinrichtungen, arbeiten wir mit 20 Herstellern in der Schweiz und dem europäischem Wirtschaftsraum zusammen. Unsere Hersteller und Lieferanten beliefern uns mit technisch und qualitativ höchststehenden Produkten. PItec aG Staatsstrasse 51 CH-9463 Oberriet www.pitec.ch (mit E-Shop) Tel: +41 71 763 81 11 Fax: +41 71 763 81 22 Gerätschaften und Maschinen für Küchen, Bäckereien und Konditoreien, Rollmaterial, Kühl- und Tiefkühlgeräte, Backöfen aller Art. Wartungs- und Reparaturservice für alle Maschinen, 365 Tage, Tag und Nacht. V ertretung: Rubbermaid, Berkel, Cleanfix, Victorinox, Robot-Coupe, Sanyo, Testo, Rotor, Mettler, Scholl, Pujadas, Matfer, Bourgeat, Mussana, Unifiller, Wiesheu. Verkaufsläden und eigene Reparaturwerkstätte für alle Maschinen und Apparate in Oberriet und Gränichen. ratIonaL schweIZ aG Heinrich-Wild-Str. 202 Postfach 613 CH-9435 Heerbrugg www.rational-schweiz.ch Tel: +41 71 727 90 97 Fax: +41 71 727 90 91 rotor LIPs aG Glütschbachstrasse 91 CH-3661 Uetendorf www.rotorlips.ch Tel: +41 33 346 70 70 Fax: +41 33 346 70 77 Das einzige SelfCooking Center® Mit der Erfindung des Combi-Dämpfers 1976 hat RATIONAL die Gross- und Gewerbeküche von Grund auf verändert. Über 440 000 RATIONAL Combi-Dämpfer im weltweiten Einsatz beweisen dies täglich. Praktisch jedes zweite installierte Gerät ist heute bereits ein RATIONAL. Mit dem SelfCooking Center® sehen Sie den täglichen Anforderungen im Küchenalltag gelassen entgegen: Backen, braten, grillen, dämpfen, dünsten, blanchieren, pochieren und vieles mehr, alles in einem einzigen Gerät. Tätigkeit: Entwicklung, Fabrikation, Handel und Service von hochwertigen Maschinen für Gastronomie, Bars, Bäckereien und Konditoreien. Produkte: Küchenmixer, Getränkemixer, Blender, Drinkmixer, Stabmixer, Kutter, Rührmaschinen, Knetmaschinen, Spiralkneter, Saftzentrifugen, Saftpressen, Universalmaschinen, Gemüseschneider, Aufschnittmaschinen, Brotschneidemaschinen, Schälmaschinen, Schleudermaschinen, Passiermaschinen, Fleischwölfe, etc. Fragen Sie uns, wir beraten Sie gerne! satoma aG Nordringstrasse 9 CH-4702 Oensingen www.saecovending.ch Tel: +41 62 388 20 50 Fax: +41 62 388 20 55 SAECO setzt alles daran, qualitativ hochwertige Dienstleistungen anzubieten, die das Leben besser, angenehmer und einfacher gestalten. Geleitet von der Motivation, ein möglichst authentisches Kaffee-Erlebnis zu bieten, entwickelt das Unternehmen bereits vor mehr als zwanzig Jahren innovative und qualitativ beste Kaffeemaschinen für den professionellen wie auch Vending-Bereich. Heute spielt SAECO eine führende Rolle bei der Entwicklung innovativer und intelligenter Produkte, die das Leben unserer Kunden einfacher machen und dem täglichen Leben das gewisse Etwas verleihen. >> 60 Kälteprofis von Schaller Uto sorgen dafür, dass es kalt bleibt in der Schweiz. Wir bauen schweizweit Kühlanlagen für Gastgewerbe, Hotellerie, Gemeinschaftsverpflegung, Spitäler, Heime, Handel und Industrie. >> Kühlgeräte beleben Ihr Geschäft: Kühlzellen, Schränke, Vitrinen, Theken, Eismaschinen oder Glacefreezer, ab Lager lieferbar. >> Kälte-Service-Hotline 0800 840 850: Service aller Marken 24h/365 Tage. Wir beraten Sie gerne in Bezug auf Wartung. schaLLer uto aG Stauffacherstrasse 60 Postfach CH-3001 Bern www.schalleruto.ch Tel: +41 31 336 51 51 Fax: +41 31 336 51 41 traPeZIo eInrIchtunGen aG Frey Heorséstrasse 22 CH-5000 Aarau www.trapezio.ch Tel: +41 62 822 06 23 Fax: +41 91 751 02 69 Stühle und Tischeronomie für die Gast TRAPEZIO Einrichtungen AG ist spezialisiert auf Stühle, Divane, Barhocker, Tische für die Gastronomie (Innen- und Aussenbereich). Während unserer 45-jährigen Aktivität haben wir ein sehr hohes Qualitätsniveau erreicht zu einem sehr günstigen Preis. Verlangen Sie unverbindlich eine kostenlose Bemusterung. Sie werden von den interessanten Preisen überrascht sein. www.trapezio.ch ­ info@trapezio.ch 

LINK: powered by www.elkat.de